این کاخ یا دروازه را کاخ دروازه همه کشورها، کاخ دروازه همه ملل، و یا به فارسی باستان «دوَِرثیم ویسَه دَهیوم» می‌نامند.
همچنین بر روی این کاخ عبارت‌های کاخ انتظار، کاخ دالان انتظار و یا کاخ خشایارشا نیز اسم نهاده‌اند. در وبگاه‌ها و منابع انگلیسی زبان این بنا را (Gate of All Nations) یا ( The Gate of All Countries) می‌نامند.
این ساختمان متعلق به خشایارشا می‌باشد. به عبارتی ممکن است داریوش بزرگ آن را پی ریزی و خشایارشا تکمیلش کرده باشد، از این رو این کاخ را کاخ دروازه کشورها نیز می‌گویند، زیرا نمایندگان همه اقوام وابسته کشور ایران زمین، به داخل آن وارد می‌شده و سپس به سوی کاخ‌های دیگر رهسپار می‌شدند. بدان معنی که این کاخ یک نوع اتاق انتظار بوده‌است. این نوع کاربری از کاخ موجب شده‌است نام کاخ انتظار را نیز بر این بنا بنهند.
اطلاعات راجع به نام این کاخ از روی سنگ نوشته های بالای این کاخ گرفته شده‌است. هنگامی که نمایندگان کشورهای گوناگون پادشاهی هخامنشی از پله های اصلی تخت جمشید بالا رفته و وارد محوطهٔ کوشک شاهی می‌شدند، ابتدا از درگاه غربی کاخ دروازه کشورها وارد تالار چهار ستونی آن می‌شدند و سپس روی سکوهای سنگی دور تالار به انتظار می‌نشستند تا وزیر تشریفات دربار، اجازه ورود آنان را به تختگاه پادشاه (بار عام کاخ آپادانا) صادر کند.